Manual two-wheeled transport is big business these days, and fledgling boutique bike companies with fresh ideas are myriad. But Trek, a larger company that’s been in the business for decades,...