While music streaming apps and the like have taken over audio consumption, a new startup called Nativ has created a device for true audiophiles to show that sometimes bigger is...