America’s only private residence by Arata Isozaki, architect of Los Angeles’ Museum of Contemporary Art and Barcelona’s Olympic Stadium, has hit the market with an asking price of $5.195 million,...