Wasserman Media Group founder Casey Wasserman relisted his unusually striking Beverly Hills trophy home this autumn—he is now asking $82.5 million for the hardwood-clad paean to modern architecture. Mr. Wasserman...