Steve Levitan, the creator, producer, and director of “Modern Family,” has placed his long-time Los Angeles home on the market. Levitan and his estranged wife, Krista, who are in the...